Polignano a Mare: Terre di San Vito

dove è nato il mio bisnonno Dionisio, dove ha origine la mia famiglia nel XVI secolo e dove l’espressione “sciamaninn’ ”  è un’esortazione a partire, muoversi, agire: letteralmente significa “andiamo! ”.

Nel 1888 Dionisio e Paolo, il suo più caro amico, si fecero una promessa: emigrare in Brasile per tentare la fortuna e tornare un domani per costruire qualcosa assieme. Ed è così che è nata l’azienda di famiglia.

Col brand Sciamaninn’ racconto non solo le mie origini, ma anche un’epoca in cui valori semplici, come quello di tener fede a una promessa, erano il valore aggiunto delle cose fatte “come una volta”.

Sciamaninn…

ppe sentirs’ a chees’
pecché neang’ l’ocean ci può dividere
ppe scirr e ritorner inziemm’
pecché mandener ‘na promess’ è chell’ ca’ ci leg’ ngor’
ppe ste’ un bo’ ndo’ ce semm’ det “ moi’ è l’or ”
pecché a ddho’ è comincet’ tut’
ppe guardae’ le stell’ da lu mere e ripensaé ‘e temp’ ‘nde’
pecchè n’ c’ sarà sembr’ nu bicchier’ ppe tte a’ la mia taula
ovung’ tu et’!

Sciamaninn…

per sentirsi a casa
perché neanche l’oceano ci può dividere
per andare e ritornare insieme
perché mantenere una promessa è quello che ci lega ancora
per stare un po’ dove ci siamo detti “ è questa l’ora ”
perché lì è cominciato tutto
per guardare le stelle dal mare e ripensare ai tempi andati
perchè ci sarà sempre un calice per te alla mia tavola
ovunque tu sia!